本站自2005年开始,过刊仍然提供下载,新刊在半年内将不提供下载, 欢迎订阅
   Publishing Science    首页
湖北编辑学会主办  
 
2000年第4期  
 
目 录

卷首语
·现代出版的内涵
 
·责任编辑是什么
·地方出版社要注意地方特色
·我心目中的静山
·我看畅销书
·清江飞出的歌
·按需印刷 热点初现
·无垢经:中、韩学术论争的焦点
·燃烧生命铸编魂
·《美国出版社的组织和营销》序
·中国图书如何走向世界
·社会热点问题选题策划
·什么是审读
·编辑学研究深化的可喜成果
·利用计算机编制字典页码的一次尝试
·令人瞩目的《中国蒙古学文库》
·试论编辑价值观
·讲述展现人性至善与生命壮美的故事
·亟须加强农村读物的出版和发行
·全国第三届出版科研优秀论文奖评奖揭晓
·1937~1949年的香港出版业(下)
·韩国学者闵丙德先生
·也 谈 审 读
·面对21世纪 我们瞄准哪里
·能动性和受动性相统一是编辑活动的普遍规律

 

也 谈 审 读

梁前刚

    为提高出版物的质量,出版单位都开展了审读。不仅进行出版前的审稿,而且进行出版后的质量检查。不少单位还订立了一些制度,配备了专职人员,组建了审读队伍。下面,谈谈我对审读的几点粗浅认识。
    一、审读也是管理部门的重要职责
    现在,对于出版单位搞审读似乎没有什么异议。对于出版管理部门审读认识则不尽一致。有的人认为,出版单位已经搞了审读,把了关,管理部门再审读就是重复劳动,没有必要。这是把出版单位的审读与管理部门的审读搞混淆了,这两方面审读的作用是不同的。
    出版单位搞审读,主要是发现好稿,遴选取舍,精粹优化,升华整合,防止差错,以便形成精品。管理部门审读的作用则主要是三方面:一是掌握导向,注重动向。即引导出版物正确宣传阐释党和国家的方针政策,增强思想性和政治性,防止错误思想的侵蚀。发现不良倾向要干预制止。二是宏观把握,调整结构。即通过审读,看出版单位的布局是否合理,出版物的种类是否协调,与国民经济发展水平以及出版资源是否相适应。三是扶优限劣,整体推进。即通过审读发现并大力扶植有优势的出版单位和出版物,使之成为特色、拳头,或某一行业、某一地区、某一类别的代表和排头兵。这些都是出版单位力所不及和无法替代的。这也是从总体上促进推动出版业繁荣兴旺的需要,与出版单位审读的根本目标和利益是一致的。实践还证明,抓好审读,对于改进和改善管理,提高管理水平和艺术也是有帮助的。为此,出版管理部门必须把审读作为重要职责抓紧抓好,抓出成效来。
    二、既要认真“审” ,又要认真“读”
      审读,是“审”与“读”的组合。鉴于“审”与“读”各有含义,在实施审读时,应当正确处理“审”与“读”的关系。努力做到既认真“审”,又认真“读”。具体说来,至少应从三个方面来处理“审”与“读”的关系:
    一是正确认识审读的目的,把“审”当作目标,把“读”当作基础。审读好比产品检验。“审”就是判定产品是否达到额定标准,即确定的目标;“读”就是要获取各种资料,即探知构成“产品”的成分及规格,以便为审定评判提供根据。如果“读”得飘浮马虎,一目十行,即“基础”不扎实,“审”的达标判定就无从谈起。因此,“读”必须用心过细,以确保“基础”打牢,让“审”把握准确。
    二是正确认识审读的实施过程,以“审”作理性指导,用“读”来落实行动。审读中,除特别明显突出的问题一眼就能看准,很快作出判定外,多数问题需要经过分析研究,反复比较,甚至集体讨论,就是说要有一个过程才能作出结论。在审读过程中,如何分析,就要靠“审”作指导,即以邓小平理论和国家的政策法规为准绳来对照检查。这样,“读”起来就方向明、眼界大开时,就能用多种“读”法来推敲文字论点,查考数据。反过来就会有利于并能服务于“审”。正是这种反复“读”、反复“审”,在“读”中“审”、在 “审”中“读”,方使一个过程完成。有的问题,经过一个过程就能得出结论,有的可能需要经过几个过程,即“审”与“读”的多次反复,才能得出正确的结论。读得越认真,审得越过细,审读的结论就越准确可靠。
    三是正确认识并发挥审读的功能。每一次审读,即对出版物某一环节、某一阶段或一次出版效果作了评判。每一次的结果,都只是实现了一次具体的目的。从根本上讲,审读既要积极的监督,更要积极的建设,而且重在建设。就是说通过审读,不仅要使出版的每一环节、每一过程或者每一次出版都达标.把问题消灭在萌芽状态,避免一切可以避免的差错,而且要促进出版物从整体上优化结构提高质量,更好地为人民服务,为社会主义服务。说得具体形象些,“读”就是要能“钻得进去”,在“审”的指导下,把准出版的脉搏;“审”就是要能“跳得出来”,依据“读”摸得的脉象,作出诊断;然后综合调治,或“滋补”或“ 除疾”,推动出版业健康繁荣。
    三、审读不是一般的阅读
    有人认为,审读就是一般地读书、读报、读刊,翻翻看看。事实上审读与一般阅读是有明显差别的。
    一是目的不同。无论审读还是一般阅读都是有目的的。阅读学认为,通常的阅读可以分为三种:工具性阅读、发展性阅读、娱乐性阅读。工具性阅读就是通过读出版物,核查引文、资料、数据等等,即把出版物当作工具;发展性阅读就是通过读出版物,获得某种信息,再运用到理论研究或工作实践中,推动研究深入或实践发展;娱乐性阅读就是为了娱悦身心、满足精神或心理需要,消闲解闷等。三种阅读的共性都是讲求适用。因此,有人简单地把阅读的目的归结为适用。而审读是一种特殊的阅读,其目的就是评判、发现和优化,即通过审读,对出版物的社会效果作出判定,发现优秀作者和优秀著作,并进一步提高出版物的质量。这种审读其根本目的是为了推动出版业不断前进。
    二是心态不同。无论是阅读还是审读都需要良好的心态。一般而言,心态好阅读起来精力就比较集中,就能读得进,就会入脑入心有所收获。普通读者阅读的心态大都比较随意,无所拘束,想读就读,没有多少心理压力和负担。审读则是带着任务读,有一定的压力,心态有时可能紧张。虽然大多数时间不紧张,但决不会马马虎虎、随意对付。心理上总觉得有“事儿”,审读时得正儿八经地读,集中精力地读。
    三是对象不同。一般读者,因是为满足个人的兴趣和爱好而读,其对象可以根据自己的需要和喜好来选择,有相当大的灵活性和变更性。审读则不同,其对象是有规定性的,都分配有一定数量的出版物作为审读的对象,只要你接受了,不管符合不符合你的兴趣和爱好都得审读。
    四是方式不同。一般阅读的方式比较灵活。可以精读,可以粗读,可以选读,可以略读,也可以随意翻翻,做不做笔记,搞不搞摘录听任读者自便。审读则不同,由于有规定、有要求,就不可能太自由自便了。审读时一定要有一种较为规范的阅读方法方式,一定要用心读,精心读,并做好记录,写好审读报告,以便为审定评判打好基础。
    五是评价不同。一般阅读对阅读对象的评价虽然多数情况下比较客观,但也不可避免地带有主观随意性,这是因为以个人好恶作标准的缘故。审读则不同,不能随便以审读者个人的观点来作定论,而是要代表社会进行评价。努力做到客观、科学、公正、公平,即实事求是,符合出版物的实际和社会进步的需要。
    六是思维不同。一般阅读通常采取线形思维方式(个别研究者除外),从头到尾直线式展开;审读则不同,除直线式浏览外,多用点式思维,或者点线结合,发现亮点或疑点,从点切入,总结经验,或找出问题。
    四、审读是一项基本功
    审读是一项复杂的系统工作,要做好审读工作,必需具备较高的素质,练好基本功.主要应是如下几方面:
    1.必须具备较高的马列主义、毛泽东思想和邓小平理论修养。能用它来指导审读,从政治上、理论上把握出版的导向,善于识别出各种错误思潮在出版物中的反映,坚决抵制非马列主义和西方反动思想的侵蚀,以促进我国出版业坚持正确的政治导向和思想导向,沿着社会主义的正确道路前进。
    2.必须具备较高的政策法规水平和运用政策法规判断是非的能力。审读判定必须熟知党和国家的大政方针,熟知各项法律法规,对于有关新闻出版的法律法规、条例等要了然于心。
    3.必须具备较强的新闻出版业务能力和学术水平。要通过刻苦学习和实践,打牢厚实的新闻出版理论基础,提高业务能力,要密切与作者的联系,与他们交朋友。只有真正与作者心心相印,不唱外行腔,不说外行话,这样的审读评判就会科学准确,作者就会服气,就会接受,审读就会有效果。
    4.必须具备较强的专业能力和语言文字修养.审读员既要尽可能成为某一专业或行业的专家,又要尽可能多学习和掌握其他门类的学科知识,使自己既“专"又“博",从而增强审读能力。审读员一定要有较高的语言文字修养,懂得标点符号、计量单位等国家标准,竭力改变目前出版物语言文字差错过多的混乱局面.同时,还要紧跟时代,不断进行知识更新,掌握高新科技知识,不断提高审读水平。
    5.必须具备公正公平的作风和良好的心理素质。搞审读,决不能凭个人感情和好恶,也不能夹杂私心。而应该正派做人,公正办事,公平待人。同时,要加强心理学和公关知识的学习,妥善处理一些特殊矛盾和纠葛,协调好各方面的关系,真正把审读搞好。
    (作者单位:湖北省新闻出版局)

 (ID:54)
© 2001-2003 出版科学杂志 版权所有
报刊转载必须征得同意并支付稿酬,网络转载必须注明作者及本刊网址
武汉大学信息管理学院4楼403室 邮政编码430072 电 话:027 68753799 传 真: 68753799 E-mail: cbkx@163.com

技术支持:cgz@163.com
【您是第位访客】