| |
目 录
|
|
介绍新编《出版史料》郁 进
盼望已久的《出版史料》,终于由开明出版社在北京编辑印制了2001年第一辑,重新与读者相见了,这是对出版史研究做出的新贡献,也是令关心和需要这个出版物的人感到非常高兴的事! 《出版史料》原本是宋原放先生多年前在上海创办和主编的,内容丰富,为海内外文化学术界人士所重视和喜爱。前些年间,在沪不意受刊号调整的影响,未能续编,多年不见,读者们十分想念。在国家的建设工作中,精神生产具有与物质生产同等的重要性。不论在地球上何处,社会的兴旺繁荣,在很大程度上取决于教育、科学与文化的进步,其中智力生产是一切进步的基础,而它的主要成果首先表现在出版工作中。只有把它广泛应用于国家发展和进步的历程中,以史为鉴,创新发展,方能与时俱进。今天我们生活在传播工具发生革命性变化的环境中,要充分掌握当代信息和历史资料,才可从国内外知识资源中汲取营养,发展我们的研究工作和创造力。因此,不仅出版工作者,而且有关的学者专家,都很重视史料性出版物的编印发行。 读者们伫候已久,幸蒙一贯关心支持出版文化活动的中国民主促进会,由其所属开明出版社,仍沿用《出版史料》之名,以丛刊的形式印行,第一辑始得与读者见面。 第一辑的内容相当丰富,首先是纪念中国共产党成立80周年的四篇文章:许力以的《〈邓小平文集〉英文版在西方出版前后》,袁亮的《刘少奇与〈江淮日报〉》,戴延年的《周恩来与〈北京周报〉创刊》,曹国辉的《张闻天与延安报刊》。方厚枢作《毛泽东著作出版纪事(1949~1982年)》,则发表在《文献新读》专栏内。 《往事寻踪》专栏发表了刘大明、范用写的《读书生活出版社的创办》。读书生活出版社于1936年2月在上海成立,1939年于重庆改名为读书出版社,至1948年8月在香港与生活书店、新知书店合组为三联书店。该社源于1933年秋李公朴应申报馆经理史量才之约,共同筹办申报流通图书馆,为指导读者读书学习,于1934年春在《申报》上开辟《读书问答》副刊,备受广大读者欢迎,其间柳 、艾思奇相继参加工作。同年11月10日出版了《读书生活》半月刊,艾思奇的名作《大众哲学》,最初就是以《哲学讲话》之名在这刊物上发表的。当时《读书生活》与韬奋主编的《大众生活》,成为社会科学文化大众期刊的一对前卫。接着读书生活出版社便于1936年2月在上海正式成立。文中随事介绍了李公朴,艾思奇、柳 、陈楚云、万国钧等多人生平。至于读书生活出版社的脊梁黄洛峰其人劳绩,郑一斋慷慨鼎力资助巨款,其弟郑易里孜孜编译名著,在救国会七君子(李公朴在内)被反动当局逮捕入狱后,洛峰重振社务等,都有较详介绍。同时在《人物写真》专栏内,俞筱尧的《黄洛峰纪念》,补述了洛峰在进步出版工作和争取民主斗争中的业绩。至于在重庆期间,1945年黄炎培重要作品《延安归来》,在反动统治下不能出版,洛峰给尚丁同志出主意,干脆拒不送检,出版后轰动大后方,帮助广大读者认识了中共的主张和边区的状况,并由此发展为轰轰烈烈的“拒检运动”,打破了国民党的文化统制。洛峰不仅是生活、读书、新知三家出版社的领导,而且推动与领导了重庆的进步出版业,成为大后方的一支重要民主力量,传播了进步文化。及至反动当局撕毁政协决议,雇用流氓铁棒打击较场口民主集会,洛峰带头组织进步力量,公开出面反击当局策划的无耻暴行等等。这都是我当时亲见亲闻,可惜在已发表的文字中尚未见到叙述洛峰的谋略和勇敢战斗精神。抗战胜利后,在上海险恶的环境中他镇定领导出版工作,印行《资本论》中译本,范文澜(改名“武波”)的《中国近代史》,以及辩证唯物主义的哲学译本,继续宣传马克思主义思想,同时积极布置迎接解放。 这一辑中,还发表了林永华写的鲜为人知的《黄炎培的文化活动》,陈江写的《中国期刊史的发轫时期》,陈乃乾写的《上海书业公会史》,傅璇琮写的《〈万历十五年〉出版始末》,叶新写的《“版权”、“著作权”两个用语的由来及演变》,陈应年写的《日本岩波茂雄、岩波书店和〈岩波文库〉》等文。 大块文章之外,还辟《百家书话》专栏,发表了姜德明的《故纸杂拾(三则)》(分别为《贝叶丛书与张静庐》、《刘半农佚简》及《撕去的版权页》),叶至善的《〈叶圣陶集〉的两个版本》,谷林的《谁爱风流高格调》等。《走进序跋》专栏内发表《〈中国出版史料〉(10卷本)序》两篇,作者为胡道静、王益。 我国古代编纂文献图籍的型制,往往是图文并重,图是模写其形,文为概述其事。《出版史料》第一辑的特色,便是插图精美。有的是专页精印,如1985年8月邓小平在北戴河接见英国培格曼出版公司董事长罗伯特·马克斯韦尔等照片,该公司于1984年出版了《邓小平文集》英文版。彩色插页还有中国和外国藏书票两页。随文刊印的图片更多,如李公朴、黄洛峰、艾思奇、柳 等肖像,1945年7月毛泽东在延安与黄炎培、冷 餐叙的相片,沈钧儒与黄洛峰1948年相会于东北的合影,还有书刊封面、扉页、正文、校样和墨迹等图像,通过视觉形象加强了文章的感染力。 史料的搜集、整理、校勘、鉴别、考订和编纂,是一种专门学问。从史料学的要求来看,这本《出版史料》还有多方面的工作需要展开和加强。万事开头难,有了开头就有了精益求精的基础。作为一个读者,我希望她今后能成为正式期刊,使《出版史料》的内容供更多人阅读研究,共同关注史料的搜集探讨,从而对我国出版事业尽可能地产生一些鉴往知来的作用。(作者单位:三联书店) (ID:141)
|