质量滑坡——出版繁荣背后的隐忧赵襄玲 刘 辉
图书是一种精神文化产品,应该弘扬真、善、美,激发读者奋发向上。质量低劣的图书会改变人们的思想观念,腐蚀人们的心灵,甚至影响一个民族、国家的精神。没有质量的出版繁荣是虚假的繁荣。我们一定要严格执行《图书质量保障体系》,加大监督力度,为读者提供优秀的、高质量的出版物。
一、图书质量问题的表现 1.内容不健康。有的图书以看风水、相面、算命为内容,鼓吹有神论,宣扬封建迷信;有的图书以淫秽、色情、暴力、荒诞奇闻为内容,毒害读者的身心健康。这种内容不健康、格调不高的图书尤其以青少年读物为多。青少年正处于成长时期,缺少判断力,任凭内容不健康的图书泛滥,会贻害无穷。 2.粗制滥造。主要是编校质量差,文字差错百出,专业知识出现错误。一位资深的专家用两个月的时间,将我们熟知的当代著名物理学家史蒂芬·霍金的《时间简史》(插图本)中文版(2002年版)与原著一字一句地对照,发现中文版插图本的差错率至少达万分之十。又如某出版社出版的一套少年百科全书,竟然把月食与日食的成因讲颠倒了。 3.抄袭剽窃。这种行为既侵害作者的权利,又欺骗了读者,不仅破坏了图书市场的正常秩序,而且使读者对出版者失去信任。 4.虚假宣传。图书的虚假宣传使消费者无法行使知情权和选择权,它无限夸大图书的使用价值,使消费者在购买后有上当受骗的感觉。虚假宣传中有的是对引进版进行虚假吹捧,标榜国外作者的知名度和作品的畅销程度,有的甚至将国内作者伪称为国外作者。有些辞书在书名上傍名牌,以《中华辞海》《现代汉语辞海》等书名误导消费者。 5.盲目跟风。一些出版社追求暂时的经济效益,看别人的书销得火热,赶快克隆一个。跟风出版造成图书选题重复,出版资源浪费,图书质量良莠不齐,图书大量积压,给出版社造成经济压力。 6.伪书畅销。伪书是出版人丧失诚信的表现,它比盗版书更具有欺骗性,因为它是正规出版社甚至是知名出版社堂堂正正出版的“假书”,它用假作者、假品牌、东拼西凑的内容、虚假的宣传欺骗、误导读者,它利用读者对出版社的信任达到自己赚钱的目的。这种行为虽然为出版社换取了短期的可观的经济效益,但严重挫伤了读者对出版业的信任,对出版业的伤害是巨大的、长久的。
二、图书质量问题的成因 1.出版社过分强调经济效益。图书市场竞争日益激烈,某些出版社为了自身的生存,过分强调经济效益而忽视产品的质量,一味地追求品种规模的扩大。品种数量的快速增长必然增加编辑的发稿负担,使编辑没有时间对稿件精雕细琢。某些出版社为快速抢占图书市场,出书只求速度、进度,不顾稿件的内容、质量,搞“短、平、快”,极力缩短作者的创作时间和出版周期,这种快餐式的图书,质量必然得不到保证。 2.部分从业人员素质不高。有些编辑为了自己的个人利益,拼命地追求发稿量,只求快而不对稿件做认真细致的编辑加工。某些编辑专业知识准备不足,不熟悉编辑规范,不能及时地发现和处理编辑工作中的实际问题。某些出版从业人员职业道德低下,不讲诚信,急功近利,利用自己的权力牟取私利。 3.监督制约机制弱化。书稿三审制是保证图书质量的重要措施。这几年出书品种、数量增加,编辑发稿任务增大,相应地二审、三审的工作量也增大了,不免出现了“萝卜快了不洗泥”的情况。 4.作者水平降低。图书的原创作者水平和翻译图书的译者水平有所降低,也是导致近几年图书质量下滑的一个原因。 5.非法出版物猖獗。非法出版物往往内容低俗、印刷粗糙、错误百出,却大打正规出版社旗号,泛滥于图书市场之中,鱼目混珠,给图书质量带来消极的影响,严重地损害了出版业的形象和文化消费者的利益。 三、提高图书质量的措施 1.提高从业人员的综合素质。出版人员应该增强责任意识,恪守职业道德,努力提高自己的综合素质。既要适应市场,以多方面、多层次的优质出版物满足读者需要,又不能片面地追逐市场,降低工作的要求和出版物的品位。 2.完善图书质量保障制度。出版社要建立和健全图书质量管理和图书质量保障体系,从制度、技术、流程各方面狠抓图书质量。坚持选题的专项、专题报批制度、三级审稿制度、三校一读校对责任制度、生产督印制度、样书检查和成品检查制度,坚持执行鼓励与处罚的规定,明确图书质量的分级和标准。 3.严格监督机制。抓图书质量工作要经常化、制度化,要全面抓、反复抓。对每个出版人员在日常工作中要有质量监督,要建立一系列质量检查制度,严格执行《图书质量保障体系》和《图书质量管理规定》,对不合格图书做出处理,对相关责任人做出处罚。另外,必须坚持不懈地打击非法出版物,净化图书市场。 4.建立高水平的作者队伍。选题质量是图书质量的基础,一个好的选题必须有好的作者来完成,如果作者选择不准,好选题不一定能成为好书。我们必须依靠作者,尊重作者,与作者建立真诚的友谊。出版社要以自己的出书特色、优势和坚持不懈的工作,发现、吸引和团结作者,形成一支优秀的作者队伍。 (作者单位:湖北科学技术出版社) (ID:806)
|